译文
水流东海总不满溢,谁又(you)知这是什么原因?
赢得了(liao)晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠(die)成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时(shi)髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞(ju)此为非造反。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削(xiao)弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
36.至:到,达
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
⑦地衣:即地毯。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。