译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了(liao),能够根据脚步(bu)声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖(xiu),秋天的露水打湿了我的衣襟。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美(mei)丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情(qing)意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千(qian)山,却无法断绝。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
3.“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,何幸!” 孝基使灌园。其子稍自力,
赠远:赠送东西给远行的人。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
11.魅:鬼