译文
“先王的法令中说:‘天道(dao)是奖善惩恶的,所以凡由我们(men)周(zhou)室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你(ni)们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
楚王思念梦中神女,飕(sou)飕起(qi)凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番(fan)作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
吹竽鼓(gu)瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
八月的萧关道气爽秋高。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
名:起名,命名。