译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你(ni)的珠帘帷帐。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
回首前尘竟是(shi)一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有(you)苦笑与酸辛。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
蟀仿佛在替我低声诉说。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
青春年少时(shi)期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接(jie),但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬(jing)重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
③亡:逃跑
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
⑥点破:打破了。
(76)轻:容易。
⑷蜡炬:蜡烛。