译文
(三)
我年轻(qing)时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷(leng)遇,流落风尘而郁郁寡欢。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
日(ri)观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着(zhuo)道路的石刻,都赶不上去看了。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污(wu),原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜(lian)她(ta)初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
(24)淄:同“灾”。
103.尊:尊贵,高贵。
耆老:老人,耆,老
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
342、聊:姑且。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。