译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把(ba)长夜映的光芒万丈……
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落(luo)敌军的元凶。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
这时互相望着月(yue)亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
野泉侵路不知路在哪,
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
你穿过的衣裳(shang)已经快施舍完了,你的针线盒(he)我珍存着不忍打开。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
秋雨(yu)料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
去:距离。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
林:代指桃花林。