译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今(jin)日相逢何必问是否曾(zeng)经相识!
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共(gong)享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然(ran)而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
九月九日重(zhong)阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这(zhe)战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终(zhong)报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
邹容我的小兄弟(di),小小年纪走东洋。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
(3)承恩:蒙受恩泽
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
去:离开。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
186.会朝:指甲子日的早晨。
12.怒:生气,愤怒。