译文
返回故居不再离乡背井。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖(guai)戾难成。
翠云红霞与(yu)(yu)朝阳相互辉映,
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着(zhuo)寒冷江天,只(zhi)有高悬的明月照我心。
念念不忘是一片忠心报祖国,
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出(chu)门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山(shan)冈!
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
陈迹:旧迹。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
③巴巴:可怜巴巴。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
13.是:这 13.然:但是