译文
美(mei)人已经喝得微(wei)醉,红润的面庞更添红光。
羲和的神车尚(shang)未出行,若木之花为何便大放光芒?
朱门拥立虎士,兵戟罗(luo)列森森。
不(bu)知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
不管风吹浪打却依然存在。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着(zhuo)我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条(tiao),格外轻飏。
请你问问东流江水,别(bie)情与流水,哪个更为长远?
记得在北方边关,专事去踏雪漫(man)游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
先走:抢先逃跑。走:跑。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
岭南太守:指赵晦之。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
顾,回顾,旁顾。