译文
地势有帝王之(zhi)气,山水则虎踞龙蟠。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上(shang)杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾(gu)盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来(lai)(lai)时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。