译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
登山岭头就是我俩分(fen)手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声(sheng)。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
我以先(xian)圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
桃花带着几点露珠。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特(te)殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这(zhe)件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战(zhan)场上驰骋,立下功劳呢?
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
15、私兵:私人武器。
⒇绥静:安定,安抚。
⑷识(zhì):标志。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。