译文
正是(shi)射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万(wan)分
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我们就如(ru)飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍(xiao)遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
登车而(er)去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
端起酒杯向东方祈(qi)祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳(liu)婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。