译文
上(shang)林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天(tian)相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕(rao)着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无(wu)穷。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
到底为取(qu)悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
成万成亿难计量。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
流:流转、迁移的意思。
(66)赴愬:前来申诉。
(2)垢:脏
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。