译文
(二(er))
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那(na)一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
在京都作官时间已长(chang)久,没有高明的谋略(lue)去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要(yao)等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
11.直:笔直
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。