译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要(yao)隐居清高自比云月?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家(jia)愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
一阵阵轻冷(leng)的(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂(ji)静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
魂魄归来吧!
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
重阳节到了也不知(zhi)道,放船载酒任水漂流。
啊,处处都寻见
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
回来吧,那里不能够长久留滞。
我懒(lan)得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
三妹媚:史达祖创调。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
宜:应该
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
⑹尽:都。