译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的(de)湘水女(nv)神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依(yi)然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节(jie),故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中(zhong)悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
138、处:对待。