译文
仙府的(de)石门,訇的一声从中间打开。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
道上露(lu)水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么(me)啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为(wei)何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
宫衣的长短(duan)均合心意,终身一世承载皇(huang)(huang)上的盛情。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
清圆:清润圆正。
④题:上奏呈请。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
19、导:引,引导。