译文
白云满天,黄叶遍地。秋(qiu)天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片(pian)苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳(fang)草似是无情,又在西斜的太阳之外。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从(cong)百代以前的帝王开始,就有为岳分上下(xia)之礼。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
⑸裾:衣的前襟。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
④朱栏,红色栏杆。
⑯却道,却说。
(39)圣功:指平定淮西的战功。