译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一(yi)春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
可怜庭院中的石榴树,
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻(zu)隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
小时不识天上明月,把它(ta)称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
梅花(hua)盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
茂密(mi)的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳(lao)地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑦分付他谁:即向谁诉说。