译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我平生素有(you)修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来(lai)覆去难睡下。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
判司原本是小官(guan)不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做(zuo)过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都(du)得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇(zhen),为了侍奉母亲,放弃了太(tai)常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正(zheng)直,与他交往的都是当时名人。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
虽然我俩(lia)结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
34.课:考察。行:用。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
41.其:岂,难道。