译文
燕国有个勇士秦武阳,十(shi)二岁的时候就杀过人(ren),人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
少(shao)壮从军马上飞,身未出家心依归。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解(jie),使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天(tian)还难了。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎(kan)坷啊贫士失官心中不平。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
窥镜:照镜子。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
(46)悉:全部。
望:怨。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。