译文
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也(ye)都热泪纵横不绝,悲伤之至。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一(yi)样。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
他使我们山中的朝(chao)霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤(he)感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南(nan)岳嘲讽,北陇耻笑(xiao),深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑸胡为:何为,为什么。
204. 事:用。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。