译文
楚襄王的云雨之梦哪(na)里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江(jiang)水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
在大半广阔的南方之地祀(si)岳时,迅速吸取天(tian)地灵气。
嘻(xi)笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
斟酒给你请你自(zi)慰自宽,人情反复无常就像波澜。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君(jun)王明鉴。
健壮的中男还有母亲相送,瘦(shou)小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
(64)娱遣——消遣。