译文
因(yin)为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相(xiang)(xiang)忆,思妇徒盼离人归来。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
金石可镂(lòu)
就(jiu)像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之(zhi)间,老之将至,身已衰矣!
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听(ting)说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
注释
①皑、皎:都是白。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
④ 乱红:指落花。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。