译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风(feng)中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
今天是(shi)什么日子啊与王子同舟。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩(wan)赏。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李(li)斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜(lan)。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
11.盖:原来是
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
321、折:摧毁。
(12)馁:饥饿。
郎:年轻小伙子。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑸漠漠:弥漫的样子。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。