译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水(shui),使人愁绪满怀(huai)。美好的人生年华不断消逝。与韶光(guang)一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数(shu)相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处(chu)。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
其一
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
螣蛇(she)尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
⑤暂:暂且、姑且。
(6)休明:完美。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。