译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
什么时候能(neng)满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑(sang)。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
从小丧父早年就客游(you)外乡,多经磨难我与你相识太迟。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道(dao)德崇高却无人理解。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单(dan)。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
兴:发扬。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑶金丝:指柳条。
⑨恒:常。敛:收敛。
③云:像云一样。
庞恭:魏国大臣。
49.墬(dì):古“地”字。