译文
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本(ben)像他们一样啊(a)。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
年(nian)轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
人的一生总是非常多的波折(zhe),花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
人影映上窗纱(sha),原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠(mian)不醒枕;
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
门前是你离家时徘徊(huai)的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正(zheng)西方。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君(jun)王倾倒迷乱?
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑥飙:从上而下的狂风。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
⒅盈盈:仪态端庄美好。