译文
一无意中削柳枝以(yi)此代札,偶然间见云影照此裁衣。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之(zhi)、方子公一起登,坐在生(sheng)公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
回到家中看到孤单(dan)小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹(chui)拂着乌桕树。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂(ji)静无声,失去了先前的生气。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。