译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
下看飞鸟屈(qu)指可数,俯听山风呼啸迅猛。
魂啊回来吧!
(在这(zhe)里)低头可看到皇都的(de)(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
站(zhan)在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤(gu)行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色(se)不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
④罗衾(音qīn):绸被子。
③羲和:日神,这里指太阳。
和畅,缓和。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
⑻驱:驱使。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。