译文
在(zai)歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸(xing)运的是那(na)里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒(jiu)和耳畔低徊婉转的歌唱。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
熟悉的叫声(sheng)打断了我在湘江边上(shang)的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜(ye)天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
土地肥瘠可分九等(deng),怎样才能划分明白?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕(mu)却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
玉盘:一轮玉盘。