译文
象《豳风·七月》,都(du)可即席成篇。
人生世上都有个离合悲欢,哪管(guan)你饥寒交迫衰老病残!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻(qing)舟沿江逆流而上。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已(yi)(yi),世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁(shui)像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
跪请宾客休息,主人情还未了。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
沮洳场:低下阴湿的地方。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑶无穷:无尽,无边。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。