译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿(gao)都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我到这个州任职(zhi)后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往(wang)事如梦回想昔日为我弄织机。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
锲(qiè)而舍之
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸(jian)佞小人最希望好人犯错误。
这里(li)四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
87、通:程乙本作“逋”,误。
谢,赔礼道歉。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
旦日:明天。这里指第二天。