译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦(la)”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条(tiao)狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救(jiu)的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只(zhi)手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山(shan)顶。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
走入相思之门,知道相思之苦。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
注释
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
⑤衔环:此处指饮酒。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”