译文
争王图霸之业未立,各自(zi)割据称雄。
酒(jiu)喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水(shui)倒映着明月。
你看现(xian)今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复(fu),以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
(15)异:(意动)
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑶几:多么,感叹副词。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。