译文
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
它从建章阙的(de)飞檐上斜(xie)斜拉起(qi),把金陵照耀得晶莹剔亮。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
花姿明丽
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发(fa)出了些许声音。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大(da)漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那(na)身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更(geng)伤春。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
杜鹃:鸟名,即子规。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
海若:海神。
和谐境界的途径。