译文
爱在(zai)(zai)早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发(fa)丝丛中。
纵有六翮,利如刀芒。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
时间慢慢地(di)流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称(cheng)赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽(qin)鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
一进门老范就满地找牙,笑哈(ha)哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
当待:等到。
④京国:指长安。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
14 而:表转折,但是
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
江村:指成都浣花溪边的草堂。