译文
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为(wei)这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去(qu)主管厨中飨客的菜肴,并主持冬(dong)秋的祭祀。夜(ye)晚来临,重(zhong)重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能(neng)像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分(fen)看见归鸟还巢。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
螯(áo )
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
60.曲琼:玉钩。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
27、已:已而,随后不久。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑤燠(yù 玉):暖热。