译文
我(wo)离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也(ye)已经有五六年了。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
啊,处处都寻见
月(yue)亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停(ting)止了啸吟。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划(hua)。
我昏昏欲睡,终于进(jin)入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
天天吟颂,心有所得,感(gan)觉众神拱卫在我身边。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像(xiang)一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下(xia)清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
②投袂:甩下衣袖。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
232、核:考核。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
⑽鞠:养。