译文
香罗衣是(shi)细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的(de)颜色宛如新雪。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏(lan)久久望去,只见山河是那(na)么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我不能承受现(xian)在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
193.反,一本作“及”,等到。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
年事:指岁月。