译文
为何时俗是那么的工巧啊?
起初,张咏在成都做官,听说(shuo)寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到(dao)(dao)寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿(na)出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
隐隐的犬吠声夹杂在淙(cong)(cong)(cong)淙的流水声中,
哀悯奇思难(nan)以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
其五
祈愿红日朗照天地啊。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
纯净芳香(xiang)能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
68.嘻:感叹词,表示高兴。
素:白色的生绢。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
4.戏:开玩笑。
尽:看尽。
3.遗(wèi):赠。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。