译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
此夜投宿佛寺住在(zai)高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我(wo)在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
抬着文王(wang)灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节(jie)拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
田头翻耕松土壤。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
以前的日子就(jiu)听说洞庭湖波澜壮阔(kuo),今日如愿终于登上岳阳楼。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄(wang),却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
注释
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
22.者:.....的原因
28.搏人:捉人,打人。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。