译文
我的(de)一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿(dian)只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之(zhi)情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
站在骊山上我四处(chu)张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨(hen)已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战(zhan)胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常(chang)常取酒独酌独饮。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。