译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能(neng)够高(gao)飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救(jiu)救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活(huo)捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约(yue)。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
谋取功名却已不成。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
17、使:派遣。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
察纳:认识采纳。察:明察。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。