译文
(孟子)说:“您最想要的东西是什么(me),(我)可以听听吗?”
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳(yang)下草地尽(jin)头是你征程。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
上林苑有离(li)宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日(ri)的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂(chui)钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
74.过:错。
92、下官:县丞自称。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。