译文
长庆三年八月十三日记。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
北方的骏马(ma)迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
劝君千万莫要去游(you)秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
临别殷勤托方士,寄语君王表(biao)情思,语中誓言只有君王与我知。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
石头城
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
得:取得,获得,文中是找到的意思。
⑩悬望:盼望,挂念。
14.坻(chí):水中的沙滩
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑷华胥(xū):梦境。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。