译文
夜雨一(yi)点点淋在梧桐树叶(ye)上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人(ren)愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
琵琶声一会儿像花底(di)下(xia)宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女(nv),又迷惑她合伙把羿谋杀。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
2.复见:指再见到楚王。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
⑥新书:新写的信。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)