译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还(huan)和往日一(yi)样吗?
豺狼在城(cheng)称帝,龙种却流落荒野,
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了(liao)(liao)。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
骊山上(shang)华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
贪花风雨中,跑去看不停。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里(li)有那闲工夫发愁呢。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
顾:看。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⒇烽:指烽火台。
⑸芙蓉:指荷花。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
耎:“软”的古字。