译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
人(ren)的寿命长短,不只是由上天所决定的。
屈原名平,与(yu)楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
谋取功名却已不成(cheng)。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻(huan),是非颠倒!那时(shi)留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐(jian)生渐满的潮水。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫(yin),倒映在水之涟漪中。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
何必考虑把尸体运回家乡。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
天上升起一轮明月,
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。