译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
得到杨八(ba)的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始(shi)听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片(pian)翠绿,凄清(qing)的夜里,传来了子规的哀啼。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流(liu)。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若(ruo)得神助,其书如云烟之泻于纸张。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明(ming)月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
天津:洛阳桥名。在洛水上。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
12.屋:帽顶。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
11.乃:于是,就。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。